آلبوم جدید سامی یوسف با نام برکت، به آهنگی در مورد اهل بیت مزین است که برکت این آلبومش هم خواهد شد. البته ناگفته پیداست که این خواننده هم گرفتار حملات شدید وهابیها خواهد شد!!
متن فارسی:
همانا در بهشت نهری از شیر است
برای علی و حسین و حسن
هر کس دوستدار آنها باشد
بدون غم وارد بهشت می شود
حب اهل بیت بر ما واجب است
و با این دوستی از غصه ها هراسی نداریم
برای علی و حسین و حسن
هر کس دوستدار آنها باشد
بدون غم وارد بهشت می شود
حب اهل بیت بر ما واجب است
و با این دوستی از غصه ها هراسی نداریم
منبع روایتی که بیان می کند این شعر را فرشتگان بر گهواره حسنین می خوانده اند: نوای گهواره جنبان حسین زهرا
Sami Yusuf, Islamic singer, releases his haunting new debut single “Inna Fil Jannati” from his new album Barakah (scheduled for release 01 Feb 2016). This beautiful traditional Islamic piece and poem is about the love for the Ahl al-Bayt (or household of the Prophet [pbuh]).
In a narration (Bihar AlAnvar, V 44, P 194) from the prophet, its said that this poem is narrated by Gabriel for Imam Hassan (as) and Imam Hussein (as), sons of Fatiam (sa) while they were in cradle.
Poem Translation:
Surely, a river of milk flows in heaven
For the sake of Ali, Hussein, and Hassan
Whosoever loves them
Enters Paradise without sadness
Love of #AhlulBeyt (prophets family) is obligatory to us
And with this love we do not fear tribulations
In a narration (Bihar AlAnvar, V 44, P 194) from the prophet, its said that this poem is narrated by Gabriel for Imam Hassan (as) and Imam Hussein (as), sons of Fatiam (sa) while they were in cradle.
Poem Translation:
Surely, a river of milk flows in heaven
For the sake of Ali, Hussein, and Hassan
Whosoever loves them
Enters Paradise without sadness
Love of #AhlulBeyt (prophets family) is obligatory to us
And with this love we do not fear tribulations
Poem of the Gabriel for Imam Ali, Imam Hassan and Imam Hussein
Listen to this song from Sami Yusuf, Islamic Singer (Youtube link).
