مردان خدا پرده‌ی پندار دریدند
یعنی همه‌جا غیر خدا یار ندیدند
هر دست که دادند، همان دست گرفتند
هر نکته که گفتند، همان نکته شنیدند
یک طایفه را بهر مکافات سرشتند
یک سلسله را بهر ملاقات گزیدند
جمعی به در پیر خرابات خرابند
قومی به بر شیخ مناجات مریدند
یک فرقه به عشرت درِ کاشانه گشادند
یک زمره به حسرت سرِ انگشت گزیدند
یک جمع نکوشیده رسیدند به مقصد
یک قوم دویدند و به مقصد نرسیدند
فریاد که در رهگذر آدم خاکی
بس دانه فشاندند و بسی دام تنیدند
همت طلب از باطن پیران سحرخیز
زیرا که یکی را ز دو عالم طلبیدند
زنهار مزن دست به دامان گروهی
کز حق ببریدند و به باطل گرویدند
چون خلق درآیند به بازار حقیقت
ترسم نفروشند متاعی که خریدند
مرغان نظرباز سبک‌سیر «فروغی»
از دامگه خاک بر افلاک پریدند
سلام میشه معنی شو برام بفرستین
به نظرمن از هر دست بدی از همان دست بگیری ..فقط دادن وسیله یا چیزی نیست… کلی میگه. هر کار خوب یا بد. هر عکس العملی که انجام میدی کائنات بهت برمیگردونه. همون قانون کارما
سلام. اگر کسی معنی “هر دست که دادند از آن دست گرفتند” را توضیح دهد ممنون خواهم بود.
سلام. یک مصداقش احتمالا همان ضرب‌المثل متداول ماست که می گوییم از هر دست بدهی از همان دست می گیری. یعنی مثلا اگر در سختی ها به فریاد دیگران برسی، وقتی خودت به سختی گرفتار شوی، دیگران به فریادت می رسند.
سلام معنی این شعر رو میخوام.میشه برام ایمیل کنید؟
با سلام.
یه بنده خدایی بود اون قدیما این شعر رو با آهنگ دلنوازی خونده بود، حتما یادتونه، من دنبال دانلود همون آهنگ هستم
اگه ممکنه راهنمایی کنید.
ممنونم از لطفتون
اگر منظورتون شهرام ناظری است، از اینجا دانلود کنید:
http://mahdimotamed.persiangig.com/Music/MardaneKhoda.wma
دقیقا
منظور شما
فکر می کنم این خواننده اسمش هست جلال الدین محمدی که این متن خیلی قشنگ خونده
سلام.همایون شجریان خوندن،واااقعا عالیه.احتمال میدم منظورتون ایشون باشه
حالا ما از کدوماشونیم؟؟؟؟
خوب اگه می دونستیم که مشکلون حل بود…
بله، اگر می دونستیم که مشکلی نبود!