<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>اندیشه بر خط (یادداشتهای حسین خسروی) &#187; حافظ</title>
	<atom:link href="http://andishehonline.ir/tag/%d8%ad%d8%a7%d9%81%d8%b8/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://andishehonline.ir</link>
	<description>یادداشتهای حسین خسروی از اتفاقات روزمره، دانشگاه، اینترنت، برنامه نویسی، اخلاق</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Feb 2012 20:10:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>در این زمانه رفیقی که خالی از خلل است، هست؟</title>
		<link>http://andishehonline.ir/1389/07/pure-friend/</link>
		<comments>http://andishehonline.ir/1389/07/pure-friend/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Oct 2010 09:20:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>حسین</dc:creator>
				<category><![CDATA[شعر]]></category>
		<category><![CDATA[حافظ]]></category>
		<category><![CDATA[رفیق بی کلک]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://andishehonline.ir/1389/07/</guid>
		<description><![CDATA[در این زمانه رفیقی که خالی از خلل است   ***   صُراحی می ناب و سفینه غزل است جریده رو که گذرگاه عافیت تنگ است   ***   پیاله گیر که عمر عزیز بی‌بدل است نه من ز بی عملی در جهان ملولم و بس   ***   ملالت علما هم ز علم بی عمل است به چشم عقل در [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>در این زمانه رفیقی که خالی از خلل است   ***   صُراحی می ناب و سفینه غزل است<br />
جریده رو که گذرگاه عافیت تنگ است   ***   پیاله گیر که عمر عزیز بی‌بدل است<br />
نه من ز بی عملی در جهان ملولم و بس   ***   ملالت علما هم ز علم بی عمل است<br />
به چشم عقل در این رهگذار پرآشوب   ***   جهان و کار جهان بی‌ثبات و بی‌محل است<br />
بگیر طره مه چهره‌ای و قصه مخوان   ***   که سعد و نحس ز تاثیر زهره و زحل است<br />
دلم امید فراوان به وصل روی تو داشت   ***  ولی اجل به ره عمر رهزن امل است<br />
به هیچ دور نخواهند یافت هشیارش   ***   چنین که حافظ ما مست باده ازل است</p>
<p><a href="http://hafez.mastaneh.ir/ghazal/ghazal-45/">نسخه صوتی</a></p>
<p><span style="color: #999999;">منبع: غزل شماره ۴۵ دیوان حافظ (نسخه <a href="http://ganjoor.sourceforge.net/">رومیزی</a><a href="http://ganjoor.net/"></a> <a href="http://ganjoor.net/">گنجور</a>)</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://andishehonline.ir/1389/07/pure-friend/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>واعظ شهر</title>
		<link>http://andishehonline.ir/1387/11/%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%b8-%d8%b4%d9%87%d8%b1/</link>
		<comments>http://andishehonline.ir/1387/11/%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%b8-%d8%b4%d9%87%d8%b1/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Feb 2009 11:35:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>حسین</dc:creator>
				<category><![CDATA[روزنوشت]]></category>
		<category><![CDATA[حافظ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://andishehonline.ir/?p=605</guid>
		<description><![CDATA[گر چه بر واعظ شهر این سخن آسان نشود تا ریا ورزد و سالوس مسلمان نشود رندی آموز و کرم کن که نه چندان هنر است حیوانی که ننوشد می و انسان نشود گوهر پاک بباید که شود قابل فیض ور نه هر سنگ و گلی لؤلؤ و مرجان نشود اسم اعظم بکند کار خود [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>گر چه بر واعظ شهر این سخن آسان نشود<br />
تا ریا ورزد و سالوس مسلمان نشود</p>
<p>رندی آموز و کرم کن که نه چندان هنر است<br />
حیوانی که ننوشد می و انسان نشود</p>
<p>گوهر پاک بباید که شود قابل فیض<br />
ور نه هر سنگ و گلی لؤلؤ و مرجان نشود</p>
<p>اسم اعظم بکند کار خود ای دل خوش باش<br />
که به تلبیس و حیل دیو مسلمان نشود</p>
<p>عشق می ورزم و امید که این فن شریف<br />
چون هنرهای دگر موجب حرمان نشود</p>
<p>دوش می گفت که فردا بدهم کام دلت<br />
سببی ساز خدایا که پشیمان نشود</p>
<p>حسن خلقی ز خدا می طلبم خوی تو را<br />
تا دگر خاطر ما از تو پریشان نشود</p>
<p>ذره را تا نبود همت عالی حافظ<br />
طالب چشمه خورشید درخشان نشود</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://andishehonline.ir/1387/11/%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%b8-%d8%b4%d9%87%d8%b1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>سیه‌کاسه‌ی مهمان کش!</title>
		<link>http://andishehonline.ir/1387/09/hafez-poem/</link>
		<comments>http://andishehonline.ir/1387/09/hafez-poem/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Nov 2008 07:11:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>حسین</dc:creator>
				<category><![CDATA[اخلاق]]></category>
		<category><![CDATA[روزنوشت]]></category>
		<category><![CDATA[حافظ]]></category>
		<category><![CDATA[دنیا]]></category>
		<category><![CDATA[شعر]]></category>
		<category><![CDATA[مسکن!]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://andishehonline.ir/?p=407</guid>
		<description><![CDATA[رونق عهد شباب است دگر بستان را *** می رسد مژده گل بلبل خوش الحان را ای صبا گر به جوانان چمن بازرسی *** خدمت ما برسان سرو و گل و ریحان را گر چنین جلوه کند مغبچه باده فروش *** خاکروب در میخانه کنم مژگان را ای که بر مه کشی از عنبر سارا [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="width: 600px;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:left">رونق عهد شباب است دگر بستان را ***</td>
<td>می رسد مژده گل بلبل خوش الحان را</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left">ای صبا گر به جوانان چمن بازرسی ***</td>
<td>خدمت ما برسان سرو و گل و ریحان را</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left">گر چنین جلوه کند مغبچه باده فروش ***</td>
<td>خاکروب در میخانه کنم مژگان را</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left">ای که بر مه کشی از عنبر سارا چوگان ***</td>
<td>مضطرب حال مگردان من سرگردان را</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left">ترسم این قوم که بر دردکشان می خندند ***</td>
<td>در سر کار خرابات کنند ایمان را</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left">یار مردان خدا باش که در کشتی نوح ***</td>
<td>هست خاکی که به آبی نخرد طوفان را</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left"><strong>برو از خانه گردون به در و نان مطلب ***<br />
</strong></td>
<td><strong> کان سیه کاسه در آخر بکشد مهمان را</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left"><strong>هر که را خوابگه آخر مشتی خاک است ***<br />
</strong></td>
<td><strong> گو چه حاجت که به افلاک کشی ایوان را</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left">ماه کنعانی من مسند مصر آن تو شد ***</td>
<td>وقت آن است که بدرود کنی زندان را</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left">حافظا می خور و رندی کن و خوش باش ولی ***</td>
<td>دام تزویر مکن چون دگران قرآن را</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">تفالی به حافظ زدیم و چنین آمد!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://andishehonline.ir/1387/09/hafez-poem/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

